Accueil > Docs du mois - avril 2023 - Quand les fleurs illustrent des documents

Docs du mois - avril 2023 - Quand les fleurs illustrent des documents /

Le printemps est arrivé, les arbres se parent de bourgeons, la pelouse pousse vite et les fleurs éclosent.

Ces fleurs, justement, sont joliment mises en scène pour illustrer des documents conservés dans nos fonds patrimoniaux. Des roses pour emballer les savons de la Savonnerie Vaissier et ainsi rappeler le doux parfum de ce produit cosmétique ; un panier fleuri pour la boîte de fil de la couturière, clin d’œil à son panier renfermant son matériel ; une rose blanche et du lilas de la même couleur pour baguer la pelote de laine à la couleur neutre et pure ; des fleurs et un paysage bucolique pour envoyer une carte postale de la cité industrielle de Roubaix ou encore des images primes à collectionner de chez Vilmorin pour tout connaître sur les plantes.

Lorsqu’il s’agit d’annoncer, par l’intermédiaire d’affiches, la fête des fleurs ou inciter à une ville plus propre, la représentation de plantes fleuries semble de nouveau légitime.

Si les illustrations de fleurs incitent à l’achat ou à la collection, les invitations aux marchés aux fleurs et les diplômes de remise de prix du Cercle Horticole de Roubaix sont beaucoup plus sobres : aucun dessin sur ces documents de petit format. Faut-il supposer que, jugés plus protocolaires, ils devaient être plus neutres ? Ou bien qu’ils devaient nous inciter à patienter jusqu’au jour J pour être admiratifs devant ces multitudes de variétés et de couleurs ?

Fête des fleurs : Roubaix, Grand'Place.- Affiche publicitaire.- Roubaix : Ville de Roubaix, 1984

Le langage des fleurs : savon fin

Emballage de savon / Savonnerie Victor Vaissier.- Roubaix : Vaissier, vers 1900

Fil au petit panier fleuri

Etiquette de fil / BA.E.- Lille : L. Danel, vers 1900

Rosélilas

Etiquette de laine / Rosélilas.- Vers 1900

Souvenir de Roubaix

Carte postale, 1925

La capucine

Image prime : étiquette publicitaire à collectionner / Vilmorin.- Paris : Vilmorin, vers 1910

Fleurir Roubaix pour une ville plus propre

Affiche publicitaire / illustrée par Phil Jordan.- Roubaix : Ville de Roubaix, vers 1980

Inauguration du marché aux fleurs

Carton d'invitation / Cercle Horticole de Roubaix, vers 1980

Diplôme

Remise de diplôme de la "Médaille de vermeil" à M. Louage-Dubrumfaut lors du Grand marché aux fleurs du 1er mai / Cercle Horticole de Roubaix, 1920