Frans Masereel illustre plus de cinquante auteurs comme Romain Rolland, Zweig ou encore Carl Sternheim ; son œuvre étant souvent diffusée par l’éditeur allemand Kurt Wolff.
Mais c’est en illustrant de 150 bois gravés l’édition en deux tomes de La légende d’Ulenspiegel de Charles de Coster qu’il réalise un coup magistral.
Sa collaboration avec Emile Verhaeren pour Quinze poèmes est également un chef-d’œuvre.
Impossible de citer toutes les œuvres de ce grand artiste, aussi nous ne vous nommons ici que celles conservées par la Médiathèque, dont il est l’illustrateur : La révolte des machines de Romain Rolland, Quelques coins du cœur d’Henri Barbusse, Le travailleur étrange d’Emile Verhaeren et La légende d’Ulenspiegel de Charles de Coster.
La Médiathèque a la chance d’avoir dans ses fonds patrimoniaux quelques livres constitués exclusivement de bois gravés de Masereel : Meine Heimat, Mon livre d’images, Passionate journey, Die Sonne, Die Idee, Geschichte ohne Worte.
Sur la route
La légende d'Ulenspiegel. Tome 1 / Charles De Coster ; ill. de Frans Masereel.- De Sikkel, 1937
La rencontre en forêt
La légende d'Ulenspiegel. Tome 2 / Charles De Coster ; ill. de Frans Masereel.- De Sikkel, 1937
Machine en folie
La Révolte des machines ou la Pensée déchaînée / Romain Rolland ; ill. de Frans Masereel.- P. Vorms, 1947
La machine face à l'homme
La Révolte des machines ou la Pensée déchaînée / Romain Rolland ; ill. de Frans Masereel.- P. Vorms, 1947