Documents d'origine privée - Lettre de Raymond Lebas à sa femme Henriette depuis la prison de Luckau

5/2/42

Ma chère Henriette

Il m'est enfin permis de t'écrire, après un silence de 6 mois. Comme je n'ai jamais reçu de nouvelles de toi, depuis mon transfert en Allemagne, j'ignore si tu as reçu les quatre lettres que je t'ai adressées de Hambourg au cours des mois de Décembre et janvier derniers. Voici en quelques mots ce que je suis devenu depuis notre dernière entrevue à la prison de St Gilles. Le 2 Décembre j'arrivais à Hambourg ou je suis resté jusqu'au 9 Avril, le 10 j'étais transféré dans une prison de Berlin en vue de notre passage devant le tribunal, qui eut lieu le 21 Avril. En voici le résultat, je suis condamné à 2 ans de travaux forcés papa à 3 ans et demie, Laure a 1 an et 3 mois et le jeune homme à 3 ans. Le jour du jugement nous avions exactement 11 mois d'arrestation préventive ; mais il a été tenu compte que de huit mois. Je suis donc libérable le 21 août 1943. Toutefois il nous a été promis que sur une demande de notre part nous obtiendrions une réduction depeine de quelques mois. Comme tu le sais et contrairement à nos espoirs de l'année dernière l'affaire a été jugé sévèrement. Bien mieux le procureur réclamait pour nous quatre la peine de mort mais le tribunal s'en est tenu à aux peines citées plus haut. Le fameux Charlie était présent pour réitérer ses accusation contre nous. Mais rassure toi la prison de travaux forcés ne diffère guère des autres prisons par où j'ai passé. Je suis en effet depuis huit jours à la prison de travaux forcés de Luckau pas loin de Berlin et m'y habitue très bien. Le temps passe vite, je suis avec 2 belges, le travail n'est pas fatigant et la nourriture est bonne. Nous avons de la lecture. Malheureusement je ne puis t'écrire qu'une fois tous les six mois et d'autre part ; pour la 1ère fois papa ne m'a pas accompagné dans ma nouvelle prison. J'ignore s'il viendra me rejoindre. Ma chère Henriette, j'espère que toi et toute la famille continuez d'aller bien.

Raymond Lebas - Prison de Luckau Klasterstrasse 1 - Allemagne

Collection famille Lebas

Les documents laissent à voir le quotidien d'une famille entre 1914 et 1963. Aux documents administratifs, financiers ou officiels se mêlent les souvenirs, objets, lettres et photos d'une famille au destin chamboulé par la succession de deux guerres et des responsabilités politiques. Cette collection offre un regard nouveau sur la famille Lebas, famille qui a profondément marqué la ville de Roubaix et son histoire. Cette collection comporte à la fois des objets, des photographies, des documents sur support papier. Parmi les documents les plus emblématiques, citons un ensemble de lettres manuscrites et autographes de Jean Lebas à sa femme pendant sa période de déportation au cours de la Seconde Guerre mondiale.

Documents d'origine privée

1898-1963