Contient les dossiers (non classés) de plaidoirie concernant le procès mouvement des résistants "Voix du Nord" et la société "Voix du Nord".
Quelques précisions sur certaines boîtes :
- La 3è boîte contient une documentation juridique concernant les actions, les biens de presse et le procès de Natalis Dumez ;
- La 7è boîte contient des dossiers de plaidoirie presque complets ;
- Les 8è et 9è boîtes contiennent les communications de pièces du procès entre les parties (photocopies) ;
- La 10è boîte contient des notes de plaidoirie ;
- La 11è boîte contient des notes diverses et des brouillons ;
- La 12è boîte les notes de plaidoirie de Maître Charles Freyria.