Sur la photo ci-dessous : le service commercial de l’entreprise en 1963. A l’arrière-plan, sur le mur : les deux gendarmes emblématiques de la société.
La manufacture des deux gendarmes ; quel curieux nom pour une usine textile ! Quelle a donc été la motivation des industriels pour baptiser ainsi, leur entreprise ? Peut-être un procès avec la maréchaussée ? Et bien, non ! L’entreprise Etienne Motte s’est inspirée d’une chanson de Gustave Nadaud de 1910 : « »Pandore ou les deux gendarmes » ».
Deux gendarmes, un beau dimanche,
Chevauchaient le long d’un sentier.
L’un portait la sardine blanche,
L’autre le jaune baudrier.
Le premier dit, d’un ton sonore :
« Le temps est beau pour la saison
Brigadier, répondit Pandore,
Brigadier, vous avez raison. »
6 DÉCEMBRE 2021 PAR BERNARD TERMEULEN.