La décision du conseil municipal