Manuscrits de la médiathèque de Roubaix - Malkré

Parchemin. Manuscrit en guèze. 57 feuillets. 150 x 100 mm. Reliure cuir décoré.

Manuscrit éthiopien d'inspiration copte rédigé en guèze. Invocations à la Vierge Marie. Constitué de deux parties : « Makléta Segé » ou « Cantique de la fleur ». Il s'agit d'une description intégrale des parties du corps de Marie, des cheveux jusqu'aux doigts de pieds. « Malkré de Saint Georges ». Le texte est composé d'une cinquantaine de strophes, commençant chacune par « Salut à... ». Le poème est une invocation à chacune des parties du corps exaltées dans ce qu'elles ont de plus remarquables. Contient douze peintures pleine page (fol. 1v-4v ; fol. 55-57) : Saint George terrassant le dragon (fol. 1v) ; La Vierge à l'enfant (fol. 2) ; L'Archange Gabriel et les trois enfants dans la fournaise (fol. 2v) ; Satan décapité par un ange (fol. 3) ; La Sainte Trinité (fol. 3v) ; Jésus de Nazareth, roi des Juifs encadré par Marie et Jean (fol. 4) ; Saint Gabra Manfas Qeddus (le serviteur de l'Esprit Saint) ; Martyre de Saint Étienne par lapidation (fol. 55) ; La Reine de Saba et le Roi Salomon (fol. 55v) ; Lors de la fuite en Égypte, la Vierge et l'Enfant encadrés par Salomé et Joseph (fol. 56) ; La Vierge sous le nom de « Kidana Mekrat » (Pacte de Miséricorde) (fol. 56v) ; Saint Abonna Takla Hàymànat (Pére, Plante de la foi) (fol. 57).

Manuscrits de la médiathèque de Roubaix

Les documents sont rédigés dans des langues diverses, dont majoritairement le français, le latin, le picard.